α) Να διαβάσετε τα δοσμένα κάλαντα. Επίσης, μπορείτε να τα αναζητήσετε, για να τα ακούσετε σε διάφορες διασκευές στο YouTube. (Ενδεικτικά μπορείτε να ακούσετε τα ακόλουθα κάλαντα):
1. Πηγή 1 , 2. Πηγή 2 , 3. Πηγή 3
β) Όποιοι/ες μπορείτε να τραγουδήσετε τα κάλαντα της παρτιτούρας, που ακολουθεί μετά το γραπτό κείμενο.


Α΄ ΣΤΗΛΗ Β΄ ΣΤΗΛΗ
Σαράντα μέρες, σαράντα νύχτες,
κι η Παναγιά μας κοιλοπονούσι. Κοιλοπονούσι, παρακαλούσι,
τους Αποστόλους, τους Αρχαγγέλους.
Κι οι Αποστόλοι μαμές γυρεύουν,
κι οι Αρχάγγελοι για μύρου τρέχουν.
Κι ως που να πάνι, κι ως που να έρτουν,
η Παναγιά μας ξιλιφτερώθκι.
Ξιλιφτερώθκι κι φανερώθκι
μέσα στις δάφνες, στα κυπαρίσσια.
Σαν ήλιους λάμπει, σαν φέγγους φέγγει.
Σαράντα μέρες, σαράντα νύχτες,
κι η Παναγιά μας κοιλοπονούσε.
Κοιλοπονούσε, παρακαλούσε,
τους Αποστόλους, τους Αρχαγγέλους.
Κι οι Απόστολοι μαμές γυρεύουν,
κι οι Αρχάγγελοι για μύρο τρέχουν.
Κι ώσπου να πάνε, κι ώσπου να έρθουν,
η Παναγιά μας ξελευθερώθηκε.
Ξελευθερώθηκε και φανερώθηκε
μέσα στις δάφνες, στα κυπαρίσσια.
Σαν ήλιος λάμπει, σαν φέγγος φέγγει.

Σάμουελ Μπω Μποβύ (Samuel Baud-Bovy)

Πηγή: Αρχ. Θρακ. Θησαυρού ΚΑ΄, σ. 151, Γιώργος Ιωάννου, Τα Δημοτικά μας Τραγούδια, Εκλογή - Εισαγωγή - Σχόλια Γιώργος Ιωάννου, εκδ. Ερμής, Αθήνα 1987.

Πηγή Εικόνας: Σάμουελ Μπω Μποβύ (Samuel Baud-Bovy), Τραγούδια των Δωδεκανήσων,
τόμ. Α΄, Σύλλογος προς Διάδοσιν Ωφελίμων Βιβλίων, Εκδόσεις Μουσικού Λαογραφικού Αρχείου, Διεύθυνση Μέλπως Μερλιέ, αρ. 1, Βιβλιοπωλείο Ι. Ν. Σιδέρη, 1935. Φωτομηχανική επανέκδοση, Σύλλογος προς Διάδοσιν Ωφελίμων Βιβλίων, Πολιτιστικός Οργανισμός Δήμου Ρόδου, 1990 (Βλ. και: Αναστασία Ευ. Κόκκινου, Δημοτικά Παιδικά Τραγούδια, εκδίδει ο Γρ. Θ. Στάθης, Αθήνα 2022).