1
00:00:10,910 --> 00:00:13,330
Αν θέλετε να κλείσουμε με μια είδηση στο

2
00:00:13,340 --> 00:00:14,950
χώρο της ιατρικής που θεωρείται

3
00:00:14,960 --> 00:00:17,340
πρωτοποριακή επέμβαση για πρώτη φορά στην

4
00:00:17,350 --> 00:00:19,450
ιστορία,  στις Ηνωμένες Πολιτείες και

5
00:00:19,460 --> 00:00:21,120
συγκεκριμένα στη Βαλτιμόρη,

6
00:00:21,560 --> 00:00:24,070
πραγματοποιήθηκε λοιπόν για πρώτη φορά

7
00:00:24,110 --> 00:00:26,190
μεταμόσχευση καρδιάς γενετικά

8
00:00:26,200 --> 00:00:28,650
τροποποιημένου χοίρου σε

9
00:00:28,660 --> 00:00:31,330
άνθρωπο. Την επέμβαση αυτή την έκανε

10
00:00:31,340 --> 00:00:33,750
ομάδα χειρουργών γιατρών της Ιατρικής

11
00:00:33,760 --> 00:00:35,990
σχολής του Πανεπιστημίου του Μέριλαντ,

12
00:00:36,030 --> 00:00:37,390
σε έναν ασθενή που δεν μπορούσε να

13
00:00:37,400 --> 00:00:39,470
υποβληθεί σε μια συμβατική μεταμόσχευση

14
00:00:39,480 --> 00:00:42,360
λόγω της κατάστασής του. Αυτός

15
00:00:42,370 --> 00:00:45,040
ο άνθρωπος βέβαια, ο 57χρονος

16
00:00:45,050 --> 00:00:47,540
Ντέιβιντ Μπένετ, όπως ονομάζεται, δήλωσε

17
00:00:47,550 --> 00:00:50,320
 3 ημέρες μετά την μεταμόσχευση αυτή

18
00:00:50,330 --> 00:00:53,220
ότι αισθάνεται καλά. Για πρώτη

19
00:00:53,230 --> 00:00:55,740
φορά, όπως λένε οι επιστήμονες αυτού του

20
00:00:55,750 --> 00:00:57,440
είδους η μεταμόσχευση οργάνων από ένα

21
00:00:57,450 --> 00:01:00,170
γενετικά τροποποιημένο ζώο, 

22
00:01:01,760 --> 00:01:04,360
δείχνει ότι μπορεί να λειτουργήσει ως

23
00:01:04,370 --> 00:01:07,230
ανθρώπινη καρδιά χωρίς να

24
00:01:07,270 --> 00:01:09,460
απορριφθεί άμεσα από το ανθρώπινο σώμα.

25
00:01:09,470 --> 00:01:12,320
Βέβαια, εγείρονται φυσικά και ζητήματα

26
00:01:12,330 --> 00:01:15,100
βιοηθικής, όμως θεωρούν οι επιστήμονες

27
00:01:15,110 --> 00:01:17,400
ότι είναι ένα βήμα πιο κοντά στο ζήτημα

28
00:01:17,410 --> 00:01:19,090
και της έλλειψης οργάνων, αλλά και στο να

29
00:01:19,100 --> 00:01:21,530
σωθούν εκατομμύρια ζωές που

30
00:01:21,570 --> 00:01:23,860
χρειάζονται μεταμόσχευση οργάνου ή

31
00:01:23,870 --> 00:01:26,140
καρδιάς, όπως στη συγκεκριμένη περίπτωση.
