Μεταρρύθμιση, θρησκευτικοί πόλεμοι