Οι νόμοι του Σόλωνα
Και στο λαό προνόμια έδωσα όσα πρέπει·
ούτε δίκαια του στέρησα ούτε χάρη του 'κανα.
Και όσοι αξιώματα είχαν και πλούτη άφθονα
θέσπισα να μη μπορούν άδικα να κερδίζουν
και στάθηκα ανάμεσα
σαν να 'μουνα ασπίδα τους.
Κανέναν τους δεν άφησα άδικα να νικάει.
Αριστοτέλης, Αθηναίων Πολιτεία, 11.1
Ο Σόλων, λοιπόν, οργάνωσε το πολίτευμα με τον παραπάνω τρόπο. Επειδή οι άνθρωποι συνέχιζαν να έρχονται και να παραπονιούνται για τους νόμους του, επικρίνοντας μερικούς και ζητώντας διευκρινίσεις για άλλους, και επειδή δεν ήθελε ούτε να τους αλλάξει αλλά ούτε και να είναι παρόν δημιουργώντας μίση, ταξίδεψε για εμπόριο και για να δει τα αξιοθέατα στην Αίγυπτο, λέγοντας ότι δεν θα επέστρεφε για τα επόμενα δέκα χρόνια. Δεν το θεωρούσε δίκαιο να παραμείνει και να εξηγεί τους νόμους του, αλλά ο καθένας θα έπρεπε να υπακούει σε όσα είχαν θεσπιστεί.
Μετάφραση: Φιλολογική Ομάδα Κάκτου, Εκδ. Κάκτος, Αθήνα 1993 (ελεύθερη απόδοση)
• Τι γνώμη είχε ο ίδιος ο Σόλωνας για τους νόμους του;
• Πώς δικαιολογείται σύμφωνα με τον Αριστοτέλη η απόφασή του Σόλωνα να αφήσει την Αθήνα και να ταξιδέψει αμέσως μετά την παράδοση των νόμων του στην πόλη;
Μερί-Ζοζέφ Μπλοντέλ, Ο ποιητής και νομοθέτης Σόλωνας, 1828, Μουσείο Πικαρδίας