Η πιο ξακουστή αρχαία ελληνίδα ποιήτρια που αναφέρεται στους στίχους της Αιμιλίας Δάφνη είναι η Σαπφώ (6ος αιώνας π.Χ.). Πολλοί νεοέλληνες λογοτέχνες και μελετητές έχουν προσπαθήσει να αποδώσουν στα νέα ελληνικά τους σπαραγματικούς στίχους των ποιημάτων της που διασώθηκαν. Διάβασε κάποιους από αυτούς.
