Κάνοντας το νερό κρασί, Fernando Gallego 1480,
Μουσείο Τέχνης Πανεπιστημίου Αριζόνας, Αριζόνα.
Ευαγγέλιο κατά Ιωάννην 2:1-11
Την τρίτη μέρα, γινόταν ένας γάμος στην Κανά της Γαλιλαίας.
Ήταν εκεί και η μητέρα του Ιησού. Προσκάλεσαν λοιπόν και τον
Ιησού και τους μαθητές του στο γάμο. Κάποια στιγμή που
τέλειωσε το κρασί, η μητέρα του Ιησού του λέει: «Δεν έχουν
κρασί». Της λέει ο Ιησούς: «Τι επεμβαίνεις εσύ στο δικό μου
έργο, γυναίκα; Δεν ήρθε ακόμα η ώρα μου». Τότε η μητέρα του
λέει στους υπηρέτες: «Κάντε ό,τι σας πει». Εκεί βρίσκονταν έξι
πέτρινες στάμνες, που χωρούσαν η καθεμιά ογδόντα ως εκατόν
είκοσι λίτρα. Χρειάζονταν για τον καθαρισμό που απαιτούσε ο
ιουδαϊκός νόμος.
Κάνοντας το νερό κρασί, Fernando Gallego 1480,
Μουσείο Τέχνης Πανεπιστημίου Αριζόνας, Αριζόνα.
Ευαγγέλιο κατά Ιωάννην 2:1-11
Τότε ο Ιησούς λέει στους υπηρέτες: «Γεμίστε τις στάμνες με νερό». Και τις γέμισαν ως απάνω.
«Πάρτε τώρα», τους είπε, «και φέρτε να δοκιμάσει ο υπεύθυνος για το τραπέζι». Κι αυτοί του
έφεραν. Μόλις όμως ο υπεύθυνος για το τραπέζι γεύτηκε το νερό που είχε γίνει κρασί, μην
ξέροντας την προέλευσή του, γιατί μόνο οι υπηρέτες που είχαν βάλει το νερό ήξεραν, φωνάζει το
γαμπρό και του λέει: «Όλος ο κόσμος προσφέρει πρώτα το καλό κρασί, κι όταν μεθύσουν, τότε
φέρνει το πιο δεύτερο· εσύ όμως φύλαξες το καλό κρασί ως αυτή την ώρα». Αυτή ήταν η αρχή
των σημείων του Ιησού στην Κανά της Γαλιλαίας. Έτσι φανέρωσε τη δόξα του, και οι μαθητές του
πίστεψαν σ’ αυτόν.
Ο εκατόνταρχος μπροστά στον Χριστό, Veronese,
1582, Gemäldegalerie Alte Meister, Δρέσδη.
Ευαγγέλιο κατά Ιωάννην 4:46-54
Ο Ιησούς ήρθε πάλι στην Κανά της Γαλιλαίας, όπου
είχε κάνει το νερό κρασί. Κάποιος αξιωματούχος του
βασιλιά, που ο γιος του ήταν βαριά άρρωστος στην
Καπερναούμ, μόλις έμαθε πως ο Ιησούς ήρθε από την
Ιουδαία στη Γαλιλαία, έτρεξε κοντά του και τον
παρακαλούσε να κατεβεί ως την Καπερναούμ, να
γιατρέψει το γιο του, που ήταν ετοιμοθάνατος. Τότε ο
Ιησούς του είπε: «Αν δε δείτε εσείς σημεία και τέρατα,
δεν πρόκειται να πιστέψετε». Του είπε τότε ο
αξιωματούχος: «Κύριε, έλα πριν πεθάνει το παιδί μου».
Ο εκατόνταρχος μπροστά στον Χριστό, Veronese,
1582, Gemäldegalerie Alte Meister, Δρέσδη.
Ευαγγέλιο κατά Ιωάννην 4:46-54
«Πήγαινε στο σπίτι σου», του λέει ο Ιησούς, «ο γιος σου σώθηκε». Ο άνθρωπος πίστεψε
στο λόγο που του είπε ο Ιησούς και ξεκίνησε. Πραγματικά, καθώς κατέβαινε πια, οι
υπηρέτες του ήρθαν να τον προϋπαντήσουν και του ανακοίνωσαν: «Το παιδί σου είναι
καλά». Τους ρώτησε τότε να μάθει τι ώρα άρχισε να πηγαίνει προς το καλύτερο. «Χθες,
στη μία το μεσημέρι», του λένε, «του ’πεσε ο πυρετός». Ο πατέρας κατάλαβε τότε, πως
αυτή ήταν ακριβώς η ώρα που ο Ιησούς τού είπε, «ο γιος σου σώθηκε». Έτσι πίστεψε
αυτός και όλη του η οικογένεια. Αυτό ήταν το δεύτερο σημείο που έκανε ο Ιησούς όταν
ήρθε από την Ιουδαία στη Γαλιλαία.
Η θεραπεία του τυφλού, Δομίνικος Θεοτοκόπουλος (El Greco),
1570, Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης, Νέα Υόρκη.
Ευαγγέλιο κατά Μάρκον 10:46-52
Έρχονται στην Ιεριχώ. Καθώς ο Ιησούς, οι μαθητές
του και πολύς κόσμος έβγαιναν από την πόλη, ένας
τυφλός, ο Βαρτίμαιος, γιος του Τιμαίου, καθόταν
στην άκρη του δρόμου και ζητιάνευε. Όταν άκουσε
ότι αυτός που περνάει είναι ο Ιησούς ο Ναζωραίος,
άρχισε να φωνάζει δυνατά: «Υιέ του Δαβίδ, Ιησού,
σπλαχνίσου με!» Πολλοί τον μάλωναν για να
σωπάσει, εκείνος όμως φώναζε ακόμη πιο πολύ:
«Υιέ του Δαβίδ, σπλαχνίσου με!»
Η θεραπεία του τυφλού, Δομίνικος Θεοτοκόπουλος (El Greco),
1570, Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης, Νέα Υόρκη.
Ευαγγέλιο κατά Μάρκον 10:46-52
Τότε ο Ιησούς στάθηκε και είπε: «Φωνάξτε τον». Φωνάζουν τον τυφλό και του λένε:
«Θάρρος, σήκω, σε φωνάζει». Εκείνος πέταξε το πανωφόρι του, πετάχτηκε πάνω και
ήρθε κοντά στον Ιησού. «Τι θέλεις να σου κάνω;» τον ρώτησε ο Ιησούς. Ο τυφλός του
αποκρίθηκε: «Διδάσκαλε, θέλω να αποχτήσω το φως μου». Ο Ιησούς του λέει: «Πήγαινε,
η πίστη σου σε έσωσε». Ο τυφλός αμέσως απέκτησε το φως του κι ακολουθούσε τον
Ιησού στην πορεία του.
Η θεραπεία του παράλυτου στη Βηθεσδά,
Pedro Orrente,
1620, Μουσείο Τέχνης Kunstsammlung, Βιέννη.
Ευαγγέλιο κατά Ιωάννην 5:1-18
Ύστερα απ’ αυτά, οι Ιουδαίοι είχαν μια γιορτή, κι
ο Ιησούς ανέβηκε στα Ιεροσόλυμα. Κοντά στην
προβατική πύλη, στα Ιεροσόλυμα, υπάρχει μια
δεξαμενή με πέντε στοές, που εβραϊκά
ονομάζεται Βηθεσδά. Σ’ αυτές τις στοές
κείτονταν πολλοί άρρωστοι, τυφλοί, κουτσοί,
παράλυτοι, που περίμεναν να αναταραχθεί το
νερό· γιατί, από καιρό σε καιρό, ένας άγγελος
Κυρίου κατέβαινε στη δεξαμενή κι ανατάραζε τα
νερά· όποιος, λοιπόν, έμπαινε πρώτος μετά την
αναταραχή του νερού, αυτός γινόταν καλά,
όποια κι αν ήταν η αρρώστια που τον
ταλαιπωρούσε. Εκεί ήταν κι ένας άνθρωπος,
άρρωστος τριάντα οκτώ ολόκληρα χρόνια.
Η θεραπεία του παράλυτου στη Βηθεσδά,
Pedro Orrente,
1620, Μουσείο Τέχνης Kunstsammlung, Βιέννη.
Ευαγγέλιο κατά Ιωάννην 5:1-18
Όταν τον είδε ο Ιησούς κατάκοιτο, τον ρώτησε: «Θέλεις να γίνεις καλά;» Ήξερε πως ήταν έτσι
για πολύν καιρό. «Κύριε», του αποκρίθηκε ο άρρωστος, «δεν έχω κανέναν να με βάλει στη
δεξαμενή μόλις αναταραχτούν τα νερά· έτσι, ενώ εγώ προσπαθώ να πλησιάσω μόνος μου,
πάντοτε κάποιος άλλος κατεβαίνει στο νερό πριν από μένα». Ο Ιησούς του λέει: «Σήκω
πάνω, πάρε το κρεβάτι σου και περπάτα». Κι αμέσως ο άνθρωπος έγινε καλά, σήκωσε το
κρεβάτι του και περπατούσε. Η μέρα που έγινε αυτό ήταν Σάββατο. Έλεγαν, λοιπόν, οι
Ιουδαίοι άρχοντες στο θεραπευμένο: «Είναι Σάββατο, και δεν επιτρέπεται να σηκώνεις το
κρεβάτι σου».
Η θεραπεία του παράλυτου στη Βηθεσδά,
Pedro Orrente,
1620, Μουσείο Τέχνης Kunstsammlung, Βιέννη.
Ευαγγέλιο κατά Ιωάννην 5:1-18
Αυτός όμως τους απάντησε: «Εκείνος που μ’ έκανε καλά, εκείνος μου είπε “πάρε το
κρεβάτι σου και περπάτα”». Τον ρώτησαν: «Ποιος είναι ο άνθρωπος που σου είπε
“πάρε το και περπάτα;” Ο θεραπευμένος όμως δεν ήξερε να πει ποιος ήταν, επειδή ο
Ιησούς είχε φύγει απαρατήρητος εξαιτίας του πλήθους που ήταν μαζεμένο εκεί.
Αργότερα ο Ιησούς τον βρήκε στο ναό και του είπε: «Βλέπεις, έχεις γίνει καλά· από ’δω
και πέρα μην αμαρτάνεις, για να μην πάθεις τίποτα χειρότερο». Ο άνθρωπος έφυγε
αμέσως κι ανάγγειλε στους Ιουδαίους άρχοντες ότι ο Ιησούς ήταν αυτός που τον
γιάτρεψε. Γι’ αυτόν το λόγο οι Ιουδαίοι καταδίωκαν τον Ιησού και ζητούσαν να τον
σκοτώσουν, γιατί έκανε τα έργα αυτά το Σάββατο. Ο Ιησούς όμως τους έλεγε: «Ο
Πατέρας μου εξακολουθεί να εργάζεται ως τώρα, γι’ αυτό κι εγώ εργάζομαι». Γι’ αυτά τα
λόγια οι Ιουδαίοι άρχοντες επιζητούσαν ακόμη περισσότερο να τον σκοτώσουν, γιατί όχι
μόνο παραβίαζε τους κανόνες για το Σάββατο, αλλά και το Θεό τον ονόμαζε πατέρα
του, εξισώνοντας τον εαυτό του με το Θεό.
Η θεραπεία της συγκύπτουσας,James Tissot,
1896, Μουσείο Brooklyn, Νέα Υόρκη.
Ευαγγέλιο κατά Λουκάν 13:11-17
Ένα Σάββατο δίδασκε ο Ιησούς σε μια συναγωγή.
Εκεί βρισκόταν και μια γυναίκα, δεκαοχτώ χρόνια
άρρωστη από δαιμονικό πνεύμα. Ήταν κυρτωμένη
και δεν μπορούσε καθόλου να ισιώσει το σώμα της.
Όταν την είδε ο Ιησούς, τη φώναξε και της είπε:
«Γυναίκα, απαλλάσσεσαι από την αρρώστια σου».
Έβαλε πάνω της τα χέρια του κι αμέσως εκείνη
ορθώθηκε και δόξαζε το Θεό.
Η θεραπεία της συγκύπτουσας,James Tissot,
1896, Μουσείο Brooklyn, Νέα Υόρκη.
Ευαγγέλιο κατά Λουκάν 13:11-17
Ο αρχισυνάγωγος όμως, αγανακτισμένος που ο Ιησούς έκανε τη θεραπεία το
Σάββατο, γύρισε στο πλήθος και είπε: «Υπάρχουν έξι μέρες που επιτρέπεται να
εργάζεται κανείς· μέσα σ’ αυτές, λοιπόν, να έρχεστε και να θεραπεύεστε, και όχι το
Σάββατο». Ο Κύριος του απάντησε: «Υποκριτή! Ο καθένας σας δε λύνει το βόδι
του ή το γαϊδούρι του από το παχνί το Σάββατο και πάει να το ποτίσει; Κι αυτή,
που είναι απόγονος του Αβραάμ, και ο σατανάς την είχε δεμένη δεκαοχτώ χρόνια,
δεν έπρεπε να λυθεί απ’ αυτά τα δεσμά το Σάββατο;» Με τα λόγια του αυτά
ντροπιάζονταν όλοι οι αντίπαλοί του κι ο κόσμος χαιρόταν για όλα τα θαυμαστά
που έκανε ο Ιησούς.
