Η δραστηριότητα περιλαμβάνει μια παρουσίαση για τις τοπικές διαλέκτους, με κείμενα - πηγές για κάθε διάλεκτο. Οι μαθητές και οι μαθήτριες, αφού διαβάσουν τα κείμενα, καλούνται να φτιάξουν ένα κείμενο σε κάποια τοπική διάλεκτο ή στη δική τους τοπική διάλεκτο. Η άσκηση στοχεύει στην ευαισθητοποίηση των μαθητών και των μαθητριών πάνω σε θέματα έκφρασης σε τοπικές διαλέκτους και στην τόνωση της αυτοεκτίμησης όσων εκφράζονται σε κάποια τοπική διάλεκτο.