Αυτό το ψηφιακό αντικείμενο έχει καθαρά διακειμενικό χαρακτήρα. Αναθέτει στους/στις μαθητές/τριες να διερευνήσουν ερμηνευτικά τα δύο κείμενα και να προσδιορίσουν ομοιότητες και διαφορές σε δύο τομείς. Επιδιώκεται, έτσι, να κατανοήσουν οι μαθητές την παραλληλία- ομοιότητα συνθηκών και την διαχρονική διάσταση του ανθρώπινου πόνου. Ενισχύεται, από κάθε άποψη, η διερευνητική μάθηση ως διδασκαλία.